{"id":3581,"date":"2026-05-26T15:28:14","date_gmt":"2026-05-26T15:28:14","guid":{"rendered":"https:\/\/averaavstg.wpenginepowered.com\/?page_id=3581"},"modified":"2026-06-25T20:11:39","modified_gmt":"2026-06-25T20:11:39","slug":"nouvelles-averaav","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/averaav.ca\/fr\/news\/","title":{"rendered":"Avera Audiovisuel | Nouvelles"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:5%;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:5%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:25px;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:83.3333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.608%;--awb-spacing-left-medium:4.608%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color2);--awb-margin-top:5%;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;text-transform:none;\">Derni\u00e8res nouvelles d\u2019Avera AV<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:1%;margin-bottom:8%;width:100%;max-width:282px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-dotted\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color2);border-color:var(--awb-color2);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-blog-shortcode fusion-blog-shortcode-1 fusion-blog-archive fusion-blog-layout-medium fusion-blog-pagination\"><div class=\"fusion-posts-container fusion-posts-container-pagination\" data-pages=\"1\"><article id=\"blog-1-post-4250\" class=\"fusion-post-medium post-4250 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-avera-audiovisual\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/how-to-plan-event-production-for-meetings-under-100-people\/\" aria-label=\"Comment organiser une production \u00e9v\u00e9nementielle pour les r\u00e9unions de moins de 100 personnes\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/How-to-Plan-Event-Production-for-Meetings-Under-100-People--320x202.webp\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/How-to-Plan-Event-Production-for-Meetings-Under-100-People--320x202.webp\" data-srcset=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/How-to-Plan-Event-Production-for-Meetings-Under-100-People--18x10.webp 18w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/How-to-Plan-Event-Production-for-Meetings-Under-100-People--320x202.webp 320w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/How-to-Plan-Event-Production-for-Meetings-Under-100-People--700x441.webp 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/how-to-plan-event-production-for-meetings-under-100-people\/\">Comment organiser une production \u00e9v\u00e9nementielle pour les r\u00e9unions de moins de 100 personnes<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>Lorsque moins de 100 personnes se r\u00e9unissent dans une m\u00eame salle, l'exp\u00e9rience devient plus personnelle. Le public est plus pr\u00e8s du pr\u00e9sentateur, les \u00e9changes sont plus interactifs et les attentes en mati\u00e8re de clart\u00e9 et d'engagement sont plus \u00e9lev\u00e9es. Dans ce contexte, de petits choix de production peuvent avoir un impact consid\u00e9rable sur l'exp\u00e9rience globale de la r\u00e9union.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/author\/emmamtruaxgmail-com\/\" rel=\"author\">Emma Truax<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-08-18T13:22:47+00:00<\/span><span>18 ao\u00fbt 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><div class=\"fusion-alignright\"><a class=\"fusion-read-more\" href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/how-to-plan-event-production-for-meetings-under-100-people\/\" aria-label=\"More on How to Plan Event Production for Meetings Under 100 People\">Read More<\/a><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-3884\" class=\"fusion-post-medium post-3884 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-avera-audiovisual\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/5-ways-professional-event-production-improves-small-corporate-meetings\/\" aria-label=\"Cinq fa\u00e7ons dont une production \u00e9v\u00e9nementielle professionnelle am\u00e9liore les petites r\u00e9unions d&#039;entreprise\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5-Ways-Professional-Event-Production-Improves-Small-Corporate-Meetings-320x202.webp\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"Cinq fa\u00e7ons dont une production \u00e9v\u00e9nementielle professionnelle am\u00e9liore les petites r\u00e9unions d&#039;entreprise\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5-Ways-Professional-Event-Production-Improves-Small-Corporate-Meetings-320x202.webp\" data-srcset=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5-Ways-Professional-Event-Production-Improves-Small-Corporate-Meetings-18x10.webp 18w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5-Ways-Professional-Event-Production-Improves-Small-Corporate-Meetings-320x202.webp 320w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5-Ways-Professional-Event-Production-Improves-Small-Corporate-Meetings-700x441.webp 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/5-ways-professional-event-production-improves-small-corporate-meetings\/\">Cinq fa\u00e7ons dont une production \u00e9v\u00e9nementielle professionnelle am\u00e9liore les petites r\u00e9unions d'entreprise<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>Dans le monde de l'\u00e9v\u00e9nementiel corporatif, on croit souvent que la production \u00e9v\u00e9nementielle professionnelle est r\u00e9serv\u00e9e aux grands congr\u00e8s ou aux productions sc\u00e9niques d'envergure. Pourtant, apr\u00e8s avoir r\u00e9alis\u00e9 des centaines de petits \u00e9v\u00e9nements chaque ann\u00e9e pendant plus de dix ans, nous avons constat\u00e9 qu'il suffit parfois de quelques ajustements bien pens\u00e9s pour transformer l'exp\u00e9rience des participants et favoriser leur engagement.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/author\/emmamtruaxgmail-com\/\" rel=\"author\">Emma Truax<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-08-04T15:00:03+00:00<\/span><span>4 ao\u00fbt 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><div class=\"fusion-alignright\"><a class=\"fusion-read-more\" href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/5-ways-professional-event-production-improves-small-corporate-meetings\/\" aria-label=\"More on 5 Ways Professional Event Production Improves Small Corporate Meetings\">Read More<\/a><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-3879\" class=\"fusion-post-medium post-3879 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-avera-audiovisual\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/no-event-is-too-small-rethinking-audiovisual-and-live-event-production\/\" aria-label=\"Aucun \u00e9v\u00e9nement n&#039;est trop petit : repenser la production audiovisuelle et \u00e9v\u00e9nementielle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/No-Event-is-Too-Small-Rethinking-Audiovisual-and-Event-Production-320x202.webp\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"Aucun \u00e9v\u00e9nement n&#039;est trop petit : repenser la production audiovisuelle et \u00e9v\u00e9nementielle\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/No-Event-is-Too-Small-Rethinking-Audiovisual-and-Event-Production-320x202.webp\" data-srcset=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/No-Event-is-Too-Small-Rethinking-Audiovisual-and-Event-Production-18x10.webp 18w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/No-Event-is-Too-Small-Rethinking-Audiovisual-and-Event-Production-320x202.webp 320w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/No-Event-is-Too-Small-Rethinking-Audiovisual-and-Event-Production-700x441.webp 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/no-event-is-too-small-rethinking-audiovisual-and-live-event-production\/\">Aucun \u00e9v\u00e9nement n'est trop petit : repenser la production audiovisuelle et \u00e9v\u00e9nementielle<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>Dans le monde de la production \u00e9v\u00e9nementielle et des services audiovisuels, on a souvent l'impression que les entreprises du secteur se consacrent surtout aux grands congr\u00e8s, aux productions sc\u00e9niques d'envergure et aux \u00e9v\u00e9nements les plus complexes sur le plan technique. Vu de l'ext\u00e9rieur, cette perception est tout \u00e0 fait compr\u00e9hensible. Il est donc normal que ce soient eux qui retiennent l'attention.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/author\/emmamtruaxgmail-com\/\" rel=\"author\">Emma Truax<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-08-04T14:59:41+00:00<\/span><span>30 juillet 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><div class=\"fusion-alignright\"><a class=\"fusion-read-more\" href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/no-event-is-too-small-rethinking-audiovisual-and-live-event-production\/\" aria-label=\"More on No Event Is Too Small: Rethinking Audiovisual and Live Event Production\">Read More<\/a><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-3854\" class=\"fusion-post-medium post-3854 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-avera-audiovisual\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/in-a-service-economy-what-are-we-actually-fighting-for\/\" aria-label=\"Dans une \u00e9conomie de services, que cherchons nous r\u00e9ellement \u00e0 d\u00e9fendre\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/In-a-service-economy-what-are-we-actually-fighting-for--320x202.webp\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"Dans une \u00e9conomie de services, que cherchons nous r\u00e9ellement \u00e0 d\u00e9fendre\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/In-a-service-economy-what-are-we-actually-fighting-for--320x202.webp\" data-srcset=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/In-a-service-economy-what-are-we-actually-fighting-for--18x10.webp 18w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/In-a-service-economy-what-are-we-actually-fighting-for--320x202.webp 320w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/In-a-service-economy-what-are-we-actually-fighting-for--700x441.webp 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/in-a-service-economy-what-are-we-actually-fighting-for\/\">Dans une \u00e9conomie de services, que cherchons nous r\u00e9ellement \u00e0 d\u00e9fendre<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>Le Canada est une \u00e9conomie de services. Ce secteur repr\u00e9sente pr\u00e8s des trois quarts de l'activit\u00e9 \u00e9conomique du pays. Les techniciens, les gestionnaires, les concepteurs, les sp\u00e9cialistes et les op\u00e9rateurs accomplissent un travail qui, par sa nature, est r\u00e9alis\u00e9 ici. Ce sont des personnes qui vivent au Canada, y paient leurs imp\u00f4ts et y b\u00e2tissent leur carri\u00e8re. Dans une \u00e9conomie de services, l'enjeu n'est donc pas de prot\u00e9ger le travail, les Canadiens l'accomplissent d\u00e9j\u00e0. Le v\u00e9ritable enjeu est de pr\u00e9server la propri\u00e9t\u00e9 de la valeur cr\u00e9\u00e9e par ce travail.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/author\/emmamtruaxgmail-com\/\" rel=\"author\">Emma Truax<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-07-21T15:33:19+00:00<\/span><span>22 juillet 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><div class=\"fusion-alignright\"><a class=\"fusion-read-more\" href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/in-a-service-economy-what-are-we-actually-fighting-for\/\" aria-label=\"More on In a Service Economy, What Are We Actually Fighting For?\">Read More<\/a><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-3777\" class=\"fusion-post-medium post-3777 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-english\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/why-great-event-production-starts-with-the-room\/\" aria-label=\"Pourquoi les meilleurs \u00e9v\u00e9nements commencent par l\u2019am\u00e9nagement de la salle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Why-Great-Event-Production-Starts-With-the-Room-320x202.webp\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"Pourquoi les meilleurs \u00e9v\u00e9nements commencent par l\u2019am\u00e9nagement de la salle\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271152%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201152%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271152%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Why-Great-Event-Production-Starts-With-the-Room-320x202.webp\" data-srcset=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Why-Great-Event-Production-Starts-With-the-Room-18x10.webp 18w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Why-Great-Event-Production-Starts-With-the-Room-320x202.webp 320w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Why-Great-Event-Production-Starts-With-the-Room-700x441.webp 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/why-great-event-production-starts-with-the-room\/\">Pourquoi les meilleurs \u00e9v\u00e9nements commencent par l\u2019am\u00e9nagement de la salle<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>Au c\u0153ur de tout \u00e9v\u00e9nement corporatif bien con\u00e7u se trouve un objectif simple : transmettre un message.\n\nPour que ce message trouve un v\u00e9ritable \u00e9cho aupr\u00e8s du public, une multitude d\u2019\u00e9l\u00e9ments entrent en jeu. D\u00e8s l\u2019envoi de l\u2019invitation jusqu\u2019au mot de remerciement final, les organisateurs fa\u00e7onnent l\u2019exp\u00e9rience des participants. Les \u00e9quipes de production, quant \u00e0 elles, donnent vie \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9clairage, au son, \u00e0 la vid\u00e9o et \u00e0 la mise en sc\u00e8ne. Ensemble, ces composantes cr\u00e9ent le cadre dans lequel la communication prend tout son sens.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/author\/emmamtruaxgmail-com\/\" rel=\"author\">Emma Truax<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-07-07T16:21:49+00:00<\/span><span>7 juillet 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><div class=\"fusion-alignright\"><a class=\"fusion-read-more\" href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/why-great-event-production-starts-with-the-room\/\" aria-label=\"More on Why Great Event Production Starts With the Room\">Read More<\/a><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-3722\" class=\"fusion-post-medium post-3722 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-english\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/how-audiovisual-production-shapes-the-experience-of-a-corporate-event\/\" aria-label=\"Comment la production audiovisuelle fa\u00e7onne l\u2019exp\u00e9rience d\u2019un \u00e9v\u00e9nement corporatif\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/How-Audiovisual-Production-Shapes-the-Experience-of-a-Corporate-Event-320x202.webp\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"Comment la production audiovisuelle fa\u00e7onne l\u2019exp\u00e9rience d\u2019un \u00e9v\u00e9nement corporatif\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/How-Audiovisual-Production-Shapes-the-Experience-of-a-Corporate-Event-320x202.webp\" data-srcset=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/How-Audiovisual-Production-Shapes-the-Experience-of-a-Corporate-Event-18x10.webp 18w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/How-Audiovisual-Production-Shapes-the-Experience-of-a-Corporate-Event-320x202.webp 320w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/How-Audiovisual-Production-Shapes-the-Experience-of-a-Corporate-Event-700x441.webp 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/how-audiovisual-production-shapes-the-experience-of-a-corporate-event\/\">Comment la production audiovisuelle fa\u00e7onne l\u2019exp\u00e9rience d\u2019un \u00e9v\u00e9nement corporatif<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>Dans l\u2019univers de la production d\u2019\u00e9v\u00e9nements en direct et des services audiovisuels corporatifs, il existe souvent un r\u00e9flexe bien ancr\u00e9 : lorsqu\u2019un d\u00e9fi se pr\u00e9sente, on ajoute de la technologie. Plus d\u2019\u00e9crans. Plus d\u2019\u00e9clairage. Plus de son. Une partie de cette tendance s\u2019explique par la nature m\u00eame de notre industrie. Nous proposons des \u00e9quipements et des services techniques. Mais la raison est souvent plus profonde : nous en sommes parfois venus \u00e0 croire que la technologie constitue, \u00e0 elle seule, la valeur que nous apportons \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement. Or, la r\u00e9alit\u00e9 est tout autre. Lorsqu\u2019une production audiovisuelle est r\u00e9ussie, elle passe presque inaper\u00e7ue.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/author\/emmamtruaxgmail-com\/\" rel=\"author\">Emma Truax<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-07-16T16:51:02+00:00<\/span><span>25 juin 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><div class=\"fusion-alignright\"><a class=\"fusion-read-more\" href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/how-audiovisual-production-shapes-the-experience-of-a-corporate-event\/\" aria-label=\"More on How Audiovisual Production Shapes the Experience of a Corporate Event\">Read More<\/a><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-3637\" class=\"fusion-post-medium post-3637 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-english\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/why-creative-digital-and-technical-production-belong-together\/\" aria-label=\"Pourquoi la cr\u00e9ation, le num\u00e9rique et la production technique vont de pair\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Why-Creative-Digital-and-Technical-Production-Belong-Together-320x202.webp\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"Pourquoi la cr\u00e9ation, le num\u00e9rique et la production technique vont de pair\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Why-Creative-Digital-and-Technical-Production-Belong-Together-320x202.webp\" data-srcset=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Why-Creative-Digital-and-Technical-Production-Belong-Together-320x202.webp 320w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Why-Creative-Digital-and-Technical-Production-Belong-Together-700x441.webp 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/why-creative-digital-and-technical-production-belong-together\/\">Pourquoi la cr\u00e9ation, le num\u00e9rique et la production technique vont de pair<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>Il fut un temps o\u00f9 la production \u00e9v\u00e9nementielle se divisait facilement en cat\u00e9gories distinctes. La cr\u00e9ation relevait d\u2019une \u00e9quipe. La technique d\u2019une autre. Le num\u00e9rique \u00e9voluait souvent en parall\u00e8le.\n\nCette r\u00e9alit\u00e9 ne correspond plus \u00e0 la fa\u00e7on dont les publics vivent les \u00e9v\u00e9nements aujourd\u2019hui.\n\nUn \u00e9v\u00e9nement est d\u00e9sormais per\u00e7u comme une exp\u00e9rience globale. Le contenu visuel, la sc\u00e9nographie, l\u2019\u00e9clairage, le son, la diffusion en direct, le rythme, les transitions, les composantes hybrides et l\u2019ambiance g\u00e9n\u00e9rale de la salle contribuent tous \u00e0 une m\u00eame exp\u00e9rience. Lorsqu\u2019un \u00e9l\u00e9ment semble d\u00e9connect\u00e9 du reste, le public le ressent, m\u00eame s\u2019il ne saurait expliquer pr\u00e9cis\u00e9ment pourquoi.\n\nC\u2019est pourquoi la cr\u00e9ation, le num\u00e9rique et la production technique doivent travailler ensemble.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/author\/emmamtruaxgmail-com\/\" rel=\"author\">Emma Truax<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-07-07T13:52:30+00:00<\/span><span>8 juin 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><div class=\"fusion-alignright\"><a class=\"fusion-read-more\" href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/why-creative-digital-and-technical-production-belong-together\/\" aria-label=\"More on Why Creative, Digital, and Technical Production Belong Together\">Read More<\/a><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-3563\" class=\"fusion-post-medium post-3563 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-english\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/what-makes-a-true-national-av-partner-different\/\" aria-label=\"Ce qui distingue un v\u00e9ritable partenaire AV national\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/What-Makes-a-True-National-AV-Partner-Different-320x202.webp\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"Ce qui distingue un v\u00e9ritable partenaire AV national\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/What-Makes-a-True-National-AV-Partner-Different-320x202.webp\" data-srcset=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/What-Makes-a-True-National-AV-Partner-Different-320x202.webp 320w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/What-Makes-a-True-National-AV-Partner-Different-700x441.webp 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/what-makes-a-true-national-av-partner-different\/\">Ce qui distingue un v\u00e9ritable partenaire AV national<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>Plusieurs entreprises audiovisuelles disent avoir une pr\u00e9sence nationale. Mais peu r\u00e9ussissent \u00e0 offrir une exp\u00e9rience r\u00e9ellement coh\u00e9rente, connect\u00e9e et fiable d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du pays. Un v\u00e9ritable partenaire AV national, ce n\u2019est pas simplement une entreprise avec plusieurs bureaux, plusieurs \u00e9quipes ou un vaste parc d\u2019\u00e9quipement. C\u2019est un partenaire capable d\u2019offrir un m\u00eame standard de qualit\u00e9, une m\u00eame relation de confiance et une m\u00eame tranquillit\u00e9 d\u2019esprit dans plusieurs march\u00e9s \u00e0 la fois.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/author\/emmamtruaxgmail-com\/\" rel=\"author\">Emma Truax<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-06-26T17:52:47+00:00<\/span><span>25 mai 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><div class=\"fusion-alignright\"><a class=\"fusion-read-more\" href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/what-makes-a-true-national-av-partner-different\/\" aria-label=\"More on What Makes a True National AV Partner Different?\">Read More<\/a><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-3554\" class=\"fusion-post-medium post-3554 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-english\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/what-premium-event-production-really-means\/\" aria-label=\"Ce que signifie vraiment une production \u00e9v\u00e9nementielle premium\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/04_What-Premium-Event-Production-Really-Means-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"Ce que signifie vraiment une production \u00e9v\u00e9nementielle premium\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/04_What-Premium-Event-Production-Really-Means-320x202.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/04_What-Premium-Event-Production-Really-Means-320x202.jpg 320w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/04_What-Premium-Event-Production-Really-Means-700x441.jpg 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/what-premium-event-production-really-means\/\">Ce que signifie vraiment une production \u00e9v\u00e9nementielle premium<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>Le mot \u00ab premium \u00bb peut sembler \u00e9l\u00e9gant\u2026 mais rester flou s\u2019il n\u2019est pas clairement d\u00e9fini. Dans l\u2019\u00e9v\u00e9nementiel, on associe parfois le premium \u00e0 de plus gros budgets, \u00e0 de l\u2019\u00e9quipement haut de gamme ou \u00e0 des productions plus spectaculaires. Ces \u00e9l\u00e9ments peuvent en faire partie, mais ce n\u2019est pas ce qui d\u00e9finit r\u00e9ellement une production premium. Chez Avera, le premium repose avant tout sur la valeur. Nous partons d\u2019un principe simple : l\u2019audiovisuel n\u2019est pas une commodit\u00e9. C\u2019est un levier de communication pour les marques, un outil de confiance pour les dirigeants, un vecteur de cr\u00e9dibilit\u00e9 pour les institutions, et une fa\u00e7on de faire vivre des messages importants en temps r\u00e9el. C\u2019est pourquoi Avera se concentre sur le segment premium du march\u00e9, l\u00e0 o\u00f9 la qualit\u00e9 d\u2019ex\u00e9cution et la gestion du risque ont une r\u00e9elle importance.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/author\/emmamtruaxgmail-com\/\" rel=\"author\">Emma Truax<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-06-26T17:52:57+00:00<\/span><span>11 mai 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><div class=\"fusion-alignright\"><a class=\"fusion-read-more\" href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/what-premium-event-production-really-means\/\" aria-label=\"More on What Premium Event Production Really Means\">Read More<\/a><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-3488\" class=\"fusion-post-medium post-3488 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-english\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/why-one-national-av-relationship-matters-for-enterprise-clients\/\" aria-label=\"Pourquoi une relation AV nationale unique est essentielle pour les clients d\u2019entreprise\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Why-One-National-AV-Relationship-Matters-for-Enterprise-Clients-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"Pourquoi une relation AV nationale unique est essentielle pour les clients d\u2019entreprise\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Why-One-National-AV-Relationship-Matters-for-Enterprise-Clients-320x202.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Why-One-National-AV-Relationship-Matters-for-Enterprise-Clients-320x202.jpg 320w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Why-One-National-AV-Relationship-Matters-for-Enterprise-Clients-700x441.jpg 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/why-one-national-av-relationship-matters-for-enterprise-clients\/\">Pourquoi une relation AV nationale unique est essentielle pour les clients d\u2019entreprise<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>La production d\u2019\u00e9v\u00e9nements \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale est souvent abord\u00e9e sous l\u2019angle de la g\u00e9ographie. Plusieurs villes. Plusieurs march\u00e9s. Plusieurs lieux. Plusieurs programmes. Mais pour de nombreux clients d\u2019entreprise, le v\u00e9ritable d\u00e9fi n\u2019est pas la distance entre les lieux. C\u2019est la distance entre les relations. Une entreprise peut \u00eatre pr\u00e9sente partout au Canada, mais si chaque \u00e9v\u00e9nement n\u00e9cessite une nouvelle conversation, une nouvelle \u00e9quipe, un nouveau processus d\u2019int\u00e9gration et une nouvelle explication de la marque, l\u2019exp\u00e9rience reste fragment\u00e9e. La couverture peut \u00eatre nationale, mais la relation, elle, ne l\u2019est pas. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019une relation AV nationale int\u00e9gr\u00e9e prend toute sa valeur.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/author\/emmamtruaxgmail-com\/\" rel=\"author\">Emma Truax<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-06-26T17:53:09+00:00<\/span><span>4 mai 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><div class=\"fusion-alignright\"><a class=\"fusion-read-more\" href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/why-one-national-av-relationship-matters-for-enterprise-clients\/\" aria-label=\"More on Why One National AV Relationship Matters for Enterprise Clients\">Read More<\/a><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-3478\" class=\"fusion-post-medium post-3478 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-english\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/why-local-leadership-still-matters-in-national-event-production\/\" aria-label=\"Pourquoi le leadership local demeure essentiel dans la production d\u2019\u00e9v\u00e9nements nationaux\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Why-Local-Leadership-Still-Matters-in-National-Event-Production-320x202.jpeg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"Pourquoi le leadership local demeure essentiel dans la production d\u2019\u00e9v\u00e9nements nationaux\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Why-Local-Leadership-Still-Matters-in-National-Event-Production-320x202.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Why-Local-Leadership-Still-Matters-in-National-Event-Production-320x202.jpeg 320w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Why-Local-Leadership-Still-Matters-in-National-Event-Production-700x441.jpeg 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/why-local-leadership-still-matters-in-national-event-production\/\">Pourquoi le leadership local demeure essentiel dans la production d\u2019\u00e9v\u00e9nements nationaux<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>\u00c0 mesure que les entreprises prennent de l\u2019expansion, il peut \u00eatre tentant de croire que l\u2019envergure, \u00e0 elle seule, est la solution. Plus de bureaux. Plus d\u2019\u00e9quipement. Plus de march\u00e9s. Plus de syst\u00e8mes centralis\u00e9s. Tout cela a son importance. Mais dans la production d\u2019\u00e9v\u00e9nements en direct, l\u2019envergure sans leadership local peut cr\u00e9er autant de d\u00e9fis qu\u2019elle n\u2019en r\u00e9sout. C\u2019est particuli\u00e8rement vrai au Canada.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/author\/emmamtruaxgmail-com\/\" rel=\"author\">Emma Truax<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-06-26T17:53:25+00:00<\/span><span>28 avril 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><div class=\"fusion-alignright\"><a class=\"fusion-read-more\" href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/why-local-leadership-still-matters-in-national-event-production\/\" aria-label=\"More on Why Local Leadership Still Matters in National Event Production\">Read More<\/a><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-3448\" class=\"fusion-post-medium post-3448 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-english\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/avera-audiovisual-a-new-era-of-av\/\" aria-label=\"Avera Audiovisuel \u2013 Une nouvelle \u00e8re de l\u2019audiovisuel\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/newpath-starsandspurs-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"Stars and Spurs\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271500%27%20height%3D%27979%27%20viewBox%3D%270%200%201500%20979%27%3E%3Crect%20width%3D%271500%27%20height%3D%27979%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/newpath-starsandspurs-320x202.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/newpath-starsandspurs-320x202.jpg 320w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/newpath-starsandspurs-700x441.jpg 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/avera-audiovisual-a-new-era-of-av\/\">Avera Audiovisuel \u2013 Une nouvelle \u00e8re de l\u2019audiovisuel<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>Lanc\u00e9e le 16 avril, Avera Audiovisuel marque le d\u00e9but d\u2019une nouvelle norme nationale en mati\u00e8re de production audiovisuelle et de r\u00e9alisation d\u2019\u00e9v\u00e9nements corporatifs au Canada. Elle r\u00e9unit la force de trois entreprises r\u00e9gionales \u00e9tablies au sein d\u2019une plateforme unifi\u00e9e \u2013 Proshow Audiovisual dans l\u2019Ouest, XPAV dans l\u2019Est et Bespoke Audio Visual au Canada central \u2013non pas pour effacer ce qui a fait leur succ\u00e8s, mais pour l\u2019\u00e9lever, le connecter et transformer l\u2019excellence r\u00e9gionale en capacit\u00e9 nationale. <\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/author\/emmamtruaxgmail-com\/\" rel=\"author\">Emma Truax<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-07-08T19:27:24+00:00<\/span><span>17 avril 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><div class=\"fusion-alignright\"><a class=\"fusion-read-more\" href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/avera-audiovisual-a-new-era-of-av\/\" aria-label=\"More on Avera Audiovisual \u2013 A New Era of AV\">Read More<\/a><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-3355\" class=\"fusion-post-medium post-3355 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-announcements category-english\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/proshow-audiovisual-bespoke-audio-visual-and-xpav-unite-to-form-avera-audiovisual\/\" aria-label=\"Proshow Audiovisual, Bespoke Audio Visual et Expert\u2019ease s\u2019unissent pour former Avera Audiovisuel\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/video-thumbnail-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/video-thumbnail-320x202.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/video-thumbnail-320x202.jpg 320w, https:\/\/averaav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/video-thumbnail-700x441.jpg 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/proshow-audiovisual-bespoke-audio-visual-and-xpav-unite-to-form-avera-audiovisual\/\">Proshow Audiovisual, Bespoke Audio Visual et Expert\u2019ease s\u2019unissent pour former Avera Audiovisuel<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>Trois des entreprises audiovisuelles ind\u00e9pendantes les plus respect\u00e9es au Canada \u2014 Proshow Audiovisual, Bespoke Audio Visual et Expert\u2019ease \u2014 ont annonc\u00e9 aujourd\u2019hui le lancement d\u2019Avera Audiovisuel, une entreprise audiovisuelle nationale qui regroupera leurs activit\u00e9s afin de mieux servir leurs clients \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays, tout en pr\u00e9servant le caract\u00e8re, la direction et les relations qui ont d\u00e9fini chacune des soci\u00e9t\u00e9s fondatrices. \u00c0 compter du 16 avril, Avera agira comme marque ombrelle, tandis que les entreprises fondatrices continueront de servir leurs clients pendant la p\u00e9riode de transition en 2026.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/author\/emmamtruaxgmail-com\/\" rel=\"author\">Emma Truax<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-06-26T17:53:47+00:00<\/span><span>16 avril 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><div class=\"fusion-alignright\"><a class=\"fusion-read-more\" href=\"https:\/\/averaav.ca\/fr\/proshow-audiovisual-bespoke-audio-visual-and-xpav-unite-to-form-avera-audiovisual\/\" aria-label=\"More on Proshow Audiovisual, Bespoke Audio Visual, and XPAV Unite to Form Avera Audiovisual\">Read More<\/a><\/div><\/div><\/article>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>yes<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3581","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/averaav.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/averaav.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/averaav.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/averaav.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/averaav.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3581"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/averaav.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3730,"href":"https:\/\/averaav.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3581\/revisions\/3730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/averaav.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}